台灣與印度的傳統醫療體系是全世界發展歷史悠久、內涵豐富，也是雙軌醫療體系運作成熟的國家。為深化臺印雙方在傳統醫學領域的交流，國家中醫藥研究所於本年度7月22日，與印度台北協會（ITA）共同舉辦「新南向傳統醫學交流系列活動 – 印度醫學的食療、油療與音療」工作坊，希望透過彼此的互動，創造雙邊的合作契機。

印度台北協會（ITA）副會長與國家中醫藥研究所內同仁共同參與

活動在臺灣與印度傳統醫藥交流的官方平台AYUSH Information Cell (印度傳統醫學文化資訊中心)舉辦，內容除了介紹阿育吠陀醫學的基礎概念，更透過實作，引領與會者透過飲食和心靈合一，達到養生保健的效果。

講師黃靖雅首先簡介阿育吠陀的歷史與理論，包括八大醫療專科領域，以及圍繞著空間、水、風、火、土五大元素與風能、水能、火能三大生命能量的內部平衡，這些平衡治療皆涉及藥材食材與生活方式。阿育吠陀認為健康受內在生命及環境因素而變化，因此飲食習慣、生活方式甚至心靈都需要精心調理。翁意芳老師與王淑美老師在現場提供與會者品嚐具代表性的米豆粥(kitchari)，它具有溫和的保健功效，尤其是對消化系統，也適合各年齡層食用。最後二位老師示範油療法、頭臉部按摩、調整呼吸法、頌缽音樂療癒，讓大家體驗印度式的身心靈合一。

ITA副會長Prasant Tripathi表示，傳統醫學必須往前走且現代化，不能只是緬懷過去，重要的是汲取傳統經驗，使傳統醫學善用本身的優勢，超越替代醫學的地位，成為主流醫學的一環。

此次的互動為臺印於傳統醫學領域未來的交流發展奠定良好的基礎，期待後續在醫藥學術研究上有更密切的合作。